Exkurze „Gibacht a jeho historie“//Exkursion „Gibacht und seine Geschichte“

neděle 10.9. 2023 9:45 sraz je v 9:30 na parkovišti u Berghof Gibacht (Gibacht 31)

🇨🇿

Výjimečně v neděli, 10. září se spolu s Karlem Reitmeierem vydáme na exkurzi Gibacht a jeho historie. Vydáme se na okružní stezku Gibacht, která je jednou z nejatraktivnějších turistických tras v regionu


🇩🇪

Diesmal ausnahmsweise am Sonntag, den 10. September gehen wir mit Karl Reitmeier auf eine Exkursion „Gibacht und seine Geschichte“. Wir gehen den Gibacht-Rundwanderweg, der einer der attraktivsten Wanderwege der Region ist.

🇨🇿

     Procházíme okružní stezku Gibacht, která je jednou z nejatraktivnějších turistických tras v regionu. Tuto turistickou stezku vytvořil sklářský výtvarník a hostinský z Gibachtu Ralph Wenzel, který bohužel v lednu 2021 zemřel, za aktivní podpory horské služby Furth im Wald.  Wenzel doplnil tuto prémiovou turistickou stezku, která již měla zajímavé památky v podobě Pfennigfelsenu, historických Tří znaků a Kreuzfelsenu, o další atrakce se Skleněným křížem v Reisecku a Majákem lidskosti v Tannenriegelu.   Turistická trasa je dlouhá asi 5,5 kilometru a díky malému výškovému rozdílu kolem 100 metrů nepředstavuje pro turisty žádné větší problémy.

Připravujeme!!!!
Koukněte na náš fotofilm na našem Youtube kanálu nebo FB

🇩🇪

      Wir gehen den Gibacht-Rundwanderweg, der einer  der attraktivsten  Wanderwege der Region  ist. Der Glaskünstler und Gibacht-Wirt  Ralph Wenzel, der leider im Januar 2021 verstoben ist,  hat diesen Wanderweg   geschaffen,  der dabei tatkräftig unterstützt wurde von der Bergwachtbereitschaft Furth im Wald.  Wenzel  hat diesen Premium-Wanderweg, der mit dem Pfennigfelsen, dem historischen Drei Wappen-Felsen und dem Kreuzfelsen schon interessante Sehenswürdigkeiten hatte,    mit dem Glaskreuz am Reiseck und dem Leuchtturm der Menschlichkeit am Tannenriegel um zusätzliche Attraktionen bereichert.   Der   Wanderweg ist   rund 5,5 Kilometer lang und stellt mit seinem   geringen Höhenunterschied von rund 100 Metern die Wanderer   vor keine großen Probleme. 

Těšíme se na vaší účast!

                                                                             Za podpory

                                                              Projekt HINDLE se koná s finanční podporou Česko-německého fondu budoucnosti. 

                                         Das Projekt Hindle wurde mit finanzieller Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds realisiert.